Tätigkeitsbereiche

 

  • Recht: Gerichtsurteile, Klageschriften, Gutachten, Verträge aller Art (Eheverträge, Erbschaftsverträge, Firmengründungsverträge) etc.

  • Beglaubigte Übersetzungen: Urkunden aller Art (Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Sterbeurkunden, Ehefähigkeitszeugnisse, Führungszeugnisse, Naturalisationsurkunden etc.), Zeugnisse, Schulzeugnisse, Diplome, Bescheinigungen (Meldebescheinigungen, Aufenthaltsbescheinigungen, Auszüge des Einwohnermeldeamtes etc.) u v. m.  

  • Wirtschaft: Handelsregistereinträge, Firmengründungsverträge, Gesellschaftsverträge, Arbeitsverträge, Steuererklärungen und –bescheide, Wirtschaftskorrespondenz, Angebote, Gutachten, Arbeitsbescheinigungen, Arbeitszeugnisse etc.

  •  Lebensmittelindustrie: Produktion, Konzerne Bio-Lebensmittel etc.   

  •  Umwelt: Klimaschutz, Landwirtschaft, Umweltforschung, Solar- und Windenergie

  •  Medizin: ärztliche Atteste und Gutachten, Betriebspsychologie 

  •  Architektur, bildende Kunst, Musik

 

Besondere Leistungen

Als Dolmetscherin  helfe ich Ihnen bei Behördengängen, bei Ihrer Eheschließung vor dem Standesamt, helfe Ihnen beim Rechtsanwalt oder Notar, oder während eines Arzttermins.